Verbetering familie navigatie menu

Er zijn verbeteringen in het familie navigatie menu toegevoegd, zodat de weergave in combinatie met andere functionaliteiten stabieler is.